Currently, the actions simplification menu is reached using the "hamburger" icon next to the "actions" heading. This covers moving that toggle into the same four square block as audio/theme/et cetera. Sepi will provide a new icon.